Ductos lacrimais super ativos

Traduzindo para o bom e velho portugues: sim, eu sou uma chorona. De marca maior.

Se vc ainda nao me viu chorar, vc tera sua oportunidade! Aguarde e confie

Justica seja feita, eu nao era assim. Nao sei quando que eu passei de uma pedrinha de gelo para uma das maiores cachoeiras oculares da paroquia.

Mas nao precisa muito agora pra fazer eu abrir o berreiro. Eh, eu sei, eu sei, agora que eu uso maquiagem direto a situacao eh pior ainda < /modo panda on> mas nao tenho muito o que fazer.

Pra se ter uma nocao de como a situacao eh feia: jah assistiram "Meu malvado favorito"? Pois eh, aqui na Italia, por causa das ferias de verao, estreou uns 2 meses depois do Brasil. Anyways, ontem eu fui no cinema. Eu estava estressada, nao no muito mood pra choro, pq:

* a Trenitalia jah tinha me feito a gentileza de me segurar na estacao por causa de atrasos e saidas canceladas por uma hora
* nao tinha batata frita no restaurante que eu almocei (ok, regime agradece, mas eu queria a p*rra das batatinhas!)
* minha 4a ida a uma loja de eletronicos em que eles soh tinham o que eu queria no mostruario. Nao tinha DE NOVO, era a 4a vez que eles me falavam uma coisa diferente, comprei outro modelo (que demorou uma vida e meia pra ser achado no deposito)
* o cinema estava LOTADO. Cheeeeio de pirralhinhos (obvio, neh?). E Murphy, Murphy: como eu tinha feito a reserva em casa, eu tive o dom de escolher uma poltrona entre dois pirralhinhos superativos e mal educados (a menina da minha direita, pra vcs terem uma nocao, tava brincando de "tiro ao alvo" nas poltronas da frente com as pipocas dela. Sem brincadeira. E a mae falava "amorzinho, nao faz isso!" Seu Saraiva dentro de mim estava lutando loucamente pra sair e dar um beliscao na menina...)

Mas ai o filme comecou. E O QUE LEVA UMA PESSOA DE 26 ANOS A TER QUE SEGURAR O CHORO COM UM DESENHO ANIMADO "BUNITIM"?? O que? O QUEEEEEEEE?

Owwwwn

Nao, nao foi a unica do final de semana. Num dos seriados que eu assisto ("The Vampire Diaries", surreal por si so), a mocinha termina o namoro dela com o mocinho. O mocinho chora de SOLUCAR. E a dona Fernanda teve que engolir os solucos (dificil, mas consegui) pra nao chorar assistindo uma serie de TV. Francamente...

Isso pra nao mencionar os habituais gatilhos de chororo: ter que me despedir dos The Paivas - tanto nas minhas idas para o Brasil quanto nas saidas deles de Genova, assistir paradas na Disney (sempre, sempre...), casamentos (cara, quando dna. Vanessa, dna. Marilia e dna. Ariane casarem eu vou precisar de um lencol, nao de um lenco!)... Imagina quando eu sair daqui, entao?

Eh, pq quer queira quer nao queira, a data de ir embora tah chegando. Jah bati 19 meses aqui, contrato da dona Fernanda eh pra 22 e meio (metade de Fevereiro), entao no MAXIMO soh tenho Nov / Dez / Jan e metade de Fev = 3 meses e meio (considerando que vou passar 3 semanas no BRZ em Dezembro, ateh menos...)... Eh mto mto tempo. Nao quero nem ver, vou ficar com a cara mais inchada do mundo e a dor de cabeca mais monstruosa que se tem noticia...

Beijooutromecompraumacaixadelenços
Eu

A procura de Aslam - ou Fernanda na Republika Slovenija

Noooossa, FDS corrido e cansativo pacas. Sem contar que TODA a viagem pra Eslovenia foi uma aventura (seja ela involuntaria ou nao). Hehehehe.

Quinta feira, acordar super duper MEGA tarde (tipos 20 pras 5 da manha) pra poder pegar o onibus pro aeroporto (sabem como eh, corte de custos). Check in, voo pra Roma sussa (passadinha na Nike, passadinha no duty free pra comprar presentinhos - incluso uma garrafa de vinho pros pais da Nina. Informacao posteriormente necessaria), voo pra Trieste sussa, onibus ateh a estacao de onibus (d'oh), e lah eu resolvo que vou almocar. Na fila, eu percebo que tem uma tiazinha alema tentando uma comunicacao com a tiazinha italiana do caixa (que nao falava ingles). Eu, boa samaritana que sou, coloco minha sacola com as compras em cima da minha mala de mao e vou ajudar a tiazinha alema. No que a tiazinha alema manobra, ela bate na minha mala de mao e a sacola com as compras se espatifa no chao. Garrafa de vinho inclusa. No que ela nao olha pra tras e nem pede desculpas. O_o Presentes todos manchados de vinho e uma garrafa a menos, uma meleca a mais no restaurante. Passo num mercado, compro outra garrafa e vou pra estacao de onibus de novo.

Maioooor furduncio. Controle nenhum de malas (oi, primeira vez que viajo em rodoviaria?), nada de fila (mas isso eh nesse pais), e jah muito passada com o episodio da garrafa sento no onibus. O mundo eh ridiculamente pequeno: sentou um brasileiro do meu lado (tinha outro no onibus, claro, mochileiros). Fomos conversando (e passando um calor de rachar coco) ateh Ljubljana. Chego lah, espero a Nina no Mc Donald's (extremamente esloveno, nao?), tomamos uma limonada (no caminho da limonada eu descubro onde eh o consulado do Brasil - ela nunca tinha visto!) e depois vamos no cinema assistir o novo filme do Ashton Kutcher (**momento baba**) com a Katherine Heigl. Cinema ENOOORME e lindooo pra um pais que OI, tem 1,9 milhao de pessoas? Depois comemos um saladao e vamos pra casa dela (detaaaalhe… Ela mora no 6o andar de um predio que nao tem elevador. Exercicios pras pernas. :D)

Sexta feira, acordo tbm super duper MEGA tarde (20 pras 6) pra gente ir pro rafting numa cidade que ficava 3h e meia da cidade dela. Demora 4 horas nas estradas mais sinuosas e estreitas da face da terra. Prato cheio pra quem passa mal no carro. :P Chegamos lah atrasadas, mas mesmo assim deu pra gente fazer o rafting. Temperatura de 30 graus, agua com temperatura de 8 (pelo menos a gente tinha roupa de neoprene). Eu c*gando de medo. Nem pulei das pedras pra agua pq eu tava apavorada (nem precisei pular - escorreguei e tomei um tombo lindo). O rafting foi no mesmo lugar onde "As cronicas de Narnia 2 - Principe Caspian" foi rodado. LIIIIIIIIINDO de morrer. Depois pizza (suuuper esloveno) e fomos em Bled, na montanha russa mais sem nocao e sem seguranca da minha vida… hauhauhauhauhau… Super divertido! Depois casa de praia, janta (nham nham), um drink com os amigos do Sandi, Fernanda dormindo em pe, depois efetivamente dormir deitada.

E nao, nao achei Aslam... Nem o principe!

Sabadao. 40 infernais graus. Serio. Nao dava pra raciocinar. A gente estava feliz de estar no carro a maioria do tempo. Fomos para Portorose, tipos a cidade mais bambaba da Eslovenia - cheia de cassinos, hoteis de luxo e turistas. Milhares. MUITOS. Fomos no supermercado, depois fomos visitar uma caverna beeem legal (dentro da caverna 5/8 graus. Nao preciso dizer que congelei), depois fomos jantar em Lipica, tipos um haras famoso paca (muuuito legal), depois mais um drink com a Camila e o Sandi e cama.

Domingo uma chuva absurda. Tomamos um café no shopping, a Nina me deixou na rodoviaria, onibus pro aeroporto, voo levemente atrasado, conexao apertada em Roma, curiosamente colocada na classe executiva (aeeeee, pena que o voo foi de soh 50 min), onibus pra casa, calor calor calor. Lere lere (lavar roupa, arrumar apartamento, etc, etc), falar com the Paivas (saudadhi :P) e cama.

Hoje: MUITO, mas MUITO trampo. Meu cerebro vai entrar em combustao a qualquer momento. Pelo menos nao estah taaaao calor (sensacao termica de 31 - 32 graus… isso eu aguento). Mais um momento de lere lere agora: mercado, lavar roupas, janta, etc, etc, etc, e cama.

Preciso jogar na loto… Ou me aposentar. Ou ganhar em Vegas. O que acontecer primeiro pra me deixar rykah :P
Beijos, eu

Da arte de ser anormal

* Estah um calor da p*rra. Tipos 29 graus. Umidade relativa do ar >90%. Ou seja, percepçao da temperatura batendo 35+ graus. Um forno na terra. Eu tenho dois ventiladores ligados em casa, janelas abertas, e a temperatura dentro do apartamento nao baixa dos 30. Eu nem sai de casa pra rua e jah estou suando. Tipos MUITO. Ai eu vou pra rua amaldicoando esse calor do cao – claro que sempre paramentada de acordo, ou seja, sainhas / vestidinhos / bermudas / sandalias. E ai vc sempre ve umas tias (tem que ser mulher!) de calca jeans. Casaquinho. Jaqueta. OI, aqui tah um calor do Saara??? E esse povo nao esta derretendo como um sorvete PQ ?? Pq eles estao cobertos e felizes e eu descoberta e odiando o fato de nao estar com meu Corsa com ar condicionado?

* Logo, quando eu termino minha caminhada de 30 minutos ateh o escritorio, eu sou uma pessoa feliz. Pq isso significa um ar condicionado glacial. DELICIA.

* Mas a felicidade acaba quando eu chego na minha mesa, pq meu email nao esta funcionando ha dois ENORMES dias. Ou seja, devo estar atolada de trabalho ateh o ultimo fio de cabelo. Normalmente eu reclamo que estou trabalhando demais. Hoje eu reclamarei que EU QUERO TRABALHAR!!!

* AAAAH sim, lembram que ha alguns meses eu reclamava que nao tinha nascido pra ser uma pinguim por causa do frio? Tambem nao nasci pra ser uma tuaregue.

Tirando isso, tah tudo beleza. Sexta feira o Brasil tomou aquela piaba VERGONHOSA da Holanda – mas depois os animos se elevaram pq teve jantar de casamento da Rachel. Foi beeeem legal. E um dos maiores jantares em que jah estive na minha vida: teve 7 pratos!!! (bruschetta de entrada, peixe defumado, mexilhoes ao pesto, lasanha ao pesto, risotto de frutos do mar, um peixe com batata e tomate, um vitello tonato – devidamente dispensado – e bolo!!!) O fato de que eu nao gosto de pelo menos uns 3 pratos da lista de cima e comi mesmo assim diz mta coisa. :D

Sabadao foi dia de queimar esse monte de comida (academia), ir no mercado, fazer comida, tirar uma soneca (pq eu tbm sou filha de Deus), fazer compritchas vespertinas, e depois fui com a Rach, o Andrea e mais um amigo deles numa sagra (lembram das festas tipicas de comida?) do ravioli. Tbm deu pra dar risada... e soh fui dormir lah pelas 3 e pouco da manha.

Domingo fui pra praia (olaaaa sol!), tomei banho de banheira (dilicia) e fiquei vendo seriados ateh me dar o faniquito e eu resolver rearranjar todos os meus armarios (adeus roupas de inverno, olaaa regatinhas!). Ai jah era hora de cama. :)

E sim, segunda e terca foram iguais. Eu rezando pro meu sistema de email voltar. E pelo menos acho que hoje ainda vou assistir Eclipse... Whoooohoooo. Em italiano, mas who cares? :D

E jah escrevi demas por hoje. Beijocambiodesligo
Eu

P.S. Achei o novo template taaaao verao :D

Acontecimentos aleatorios...

As coisas aqui nao tem muita "conexao" com o que seria "normal" (mas bem, eu venho de um pais onde o mais "normal" eh o mais xarope da face da terra em qquer outro pais, entao...)

Quinta: eu sai com o pessoal do trampo pra um HH (aleluia, irmaos!). Entao como nao eh horario de trabalho, eu gasto meu italiano com muitos solavancos, trancos e barrancos, mas pelo menos eu sou compreendida. Ok, exagerei. As pessoas dizem que eu falo italiano muito bem. (Claro, eu incho como um pavao de orgulho). Entao ninguem precisa traduzir nada pra mim (isso jah faz TEMPO), soh de vez em quando que eu empaco e nao consigo falar o que eu quero, ai parto pro ingles rapidinho e volto pro italiano. Normaaal. Ah sim, o HH foi uma delicia e o Sex on the beach deles era uma coisa (eu disse, aleatorio) com suco de frutas vermelhas ao inves de pessego. FODASTICO.

Sexta: trabalhei tipos muito (d'oh), academia correr tipos muito (duplo d'oh), casa, lavar roupa (programao pra sexta feira, hein?), dormir o sono dos justos. Ando cansada bagarai.

Self explanatory

Sabado: correr na beira da praia (de-li-cia), mercado (ACHEI GELINHO PRA VENDER!!!! Ok, tenho 3 anos e meio, mas who cares?), almoco, soneca de tarde pq ninguem eh de ferro, falar com o pessoal de casa, ir no cabeleireiro no. 1 (onde eu nao fiquei pq a espera era de mais de uma hora) ir em uma igreja atras de uma escultura (surprise surprise: igreja fechada), tomar uns pingos de chuva (depois de ter olhado no site pra ver a previsao do tempo e ver que a probabilidade de chuva era Z E R O), entrar num cabeleireiro no. 2 (onde eu consegui fazer o que eu queria no cabelo e ele ficou ESPETACULAR). Ai vem a pergunta que nao quer calar: eu falo italiano bem, nao falo? (to ate estudando pro CILS, o certificado de proeficiencia em italiano, coisa que eu nao tenho nem em ingles). Entao pq quando eu falei pra mulher o que eu queria no meu cabelo ela fez a maior cara de nojo / "nao to entendendo p*rra nenhuma?". Adouro a cortesia dos prestadores de servico dessa cidade. :P

Bom, depois teve casa, janta, e assisti "Daybreakers". Que vc espera que seja um filme no minimo razoavel, pq tem o Ethan Hawke e o Willem Dafoe. Certo? ERRADO. O filme eh uma M*rda. Com M maiusculo. A ideia ateh era legal, mas desanda do meio pra frente. E nao tem final. Ainda nao me convenci que perdi duas horas da minha vida vendo aquela porcaria (e olha que pra eu nao gostar de filme de vampiros, ele tem que ser perto de um desastre). E cama de novo. :D

Nao percam seu tempo

Domingo: praticamente destrui meu HD (ele tomou um tombo) e depois de duas horas de panico pensando que tinha perdido mais de 60GB de musicas e TODAS as minhas fotos, ele voltou a vida (um HD gato, talvez, com 7 vidas?). Mais uma tentativa de igreja (N A D A). Fui no shopping (novas, habitat natural) - que estava BEM vazio pq a temperatura estah batendo na casa dos 20 graus e *cof* eles acham que isso eh tempo pra ir pra praia. GENTE, oi, praia eh com +25 graus e sem vento! O desespero deles por um pouquinho de calor chega a ser engracado. Well, assisti "Prince of Persia". Comentario numero um: gente, Jake Gyllenhaal tah uma coisa de LOUCO. Que homi LINDO! Comentario numero dois: eu, que jah joguei MUITO "Prince of Persia" na vida (viciada em videogame eh uma agua), achei o MAXIMO. Eu podia imaginar os controles pra controlar os personagens na tela. Hehe. Comentario numero tres: o filme eh MUITO louco. Eh do Mike Newell, o mesmo diretor de "Harry Potter e o Calice de Fogo". To doida pra assistir de novo. Ah sim, depois casa, The Paivas, bla bla bla, e cama.

Ah se me da bola

Essa semana, o que temos no menu? Hmmmm. Sabado tenho que comprar (ah que vida dificil!) todos os finais de encomendas que tenho pra levar pro BRZ. Domingo (oh que vida dificil numero dois) eu vou pra Serravalle. :D Sacume, meus proprios presentes de aniversario e talz. Ai eh contar as horas pra embarcar pra Madrid e morrer de ansiedade ateh ouvir "You give love a bad name". Ou "It's my life". Ou "Wanted dead or alive". E quando voltar de lah, eh contar mais algumas horas pra embarcar pra Roma. E depois pra Sao Paulo. Aaaaah, negada, eu to chegandooooo!!! :D

Beijocas, eu

Aimeudeusquepreguiça.

Eu tenho a impressão que eu nunca mais vou dormir o suficiente... Explico.

Passei a semana passada inteira arrumando o apartamento (manjam a expressão "quanto mais eu rezo mais assombração me aparece?". Pois é. Quanto mais eu arrumo mais zona eu faço!), lavando milhares de cestos de roupas e jaquetas (não teve um diazinho sequer semana passada que eu não liguei a máquina de lavar!), e voltando à rotina (trampo, italiano, academia, internet, bla bla bla whiskas sache). Então eu fui dormir todos os dias pra lá de 10 e meia (pra mim, isso eh tardetardetarde MUITO tarde).

Sexta feira eu fui dormir MAIS tarde (tipos uma da manha) pq eu fiquei assistindo The Vampire Diaries (seriados de volta, hooray!). E no sábado eu acordei cedo pq fui na academia. Passei a tarde resolvendo minha vida (comprando armação de óculos novo, indo atrás de presente pra Zsa, vendo se aproveitava alguma coisa do final da liquidação - infelizmente n tem mais nada de bom, blé), cheguei em casa depois de 5 horas pra lá e pra cá e assisti "Bastardos Inglórios". Ótemo, Brad Pitt está IM-PA-GÁ-VEL.

Imaginem uma semana lavando roupa de 15+ dias. Imaginem agora a pilha de roupas que eu tinha pra passar. Então acordei cedo no domingo de novo (síndrome de escrava isaura é uma m*rda) e lerê lerê... Mais de duas horas. Depois fui com a Nina no shopping assistir Avatar 3D. Gente, o filme é tudo. Os efeitos especiais são tudo. A história é bem previsível e cheia de clichês, mas eu simplesmente AMEI. James Cameron pirou na batatinha tipos muito. Muito !!! Saí muuuito contente de ter ido ver, mesmo em italiano :D

Aí comprei o presente da Zsa, voltei do shopping e ainda continuei a passar roupa, final da linha do trem é pouco!!! E cama. E hoje já acordamos no horário normal, academia, mercado. E óbvio, a máquina de lavar está funcionando. E no final de semana... NAAAADA de dormir de novo! Londres round 3 - o retorno para o musical ! Sim, eu, Rico e Wazauski (Cammy e Zsa) resolvemos que íamos fazer um final de semana das meninas e aproveitar as promoções e assistir um musical a ser definido. Ou seja, nada de dormir até as 10 da manhã!

Num side note... Tá um vento aqui absurdo !!! Rajadas de 50km por hora de acordo com o canaldotempo.com, a impressao que eu tenho é que meu prédio vai sair voando ! Nessa hora eu queria meus pais e minha irma aqui pra me agarrar neles. Na atual conjuntura, eu só me agarrarei ao Astolfo, o bicho que dorme comigo.

Eh... Acho que é isso.

Beijos, eu

GAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!

Pára tudo, tudo, tudo, acabei de voltar do cinema. Tô apaixonada.

Aí vcs pensam: peraí. Ela foi no cinema??? Em italiano??? E tá apaixonada? Mas onde estão os outros posts desse blog que eu perdi???

Calma gente, calma. A primeira parte é verdadeira... Sim, eu fui no cinema em italiano. Como boa fã que eu sou de "New Moon", eu tinha que assistir nem que fosse falado em urdu (a língua do Paquistão, por um acaso) Eh estranhíssimo ver a Bella falando "Ti prego, ti preeeego" ao invés de "Please, pleaaaase" (na cena dos Volturi), mas deu pra fazer coraçõezinhos pularem da minha cabeça.

Ok, comi pipoca. Heeeey ! Ok, tinham lugares marcados - e eu até fiz a reserva pela internet. Heeeeey! E sim, tem um INTERVALO de mais ou menos 10 minutos no meio do filme pras chaminés de plantão irem fumar... Fala muito muito muito sério. O idioma foi um passeio no parque (primeiro pq a linguagem é fácil. segundo pq eu li o livro e sei tudo da série. terceiro pq eu passei pro penúltimo nível de italiano aqui. logo, TINHA que ser fácil), e o filme... aaaaah, o filme. Fui amando Edward Cullen e voltei com mais um amor na mala, Jacob Black. Meu Deus, o que eu posso fazer se os dois são de virar a cabeça???

(suspiro) Ok, voltemos a dura realidade... Semaninha meio pancadaria no trabalho, o pessoal tava meio derrubado de gripe e eu tive que cobrir dois. Fala sério. Academia, italiano, o default default do resto. E tbm descansar de Berlin, neh (essas viagenzinhas sao cansativas bagarai). Assisti alguns vários episódios de "Lie to me", "How I met your mother", "The vampire diaries" (ai gente, ver esses negócios transbordando de paixão e açúcar... é crueldade fazer isso com os - literalmente - pobres mortais, neh? preciso colocar um anúncio na internet pedindo curriculums de interessados na escritora aqui). Ontem brinquei de limpar o apartamento, de gastar dinheiro (he he he), saí com a Nina pra tomar uns drinks... Enfim, programação default...

Hoje Gênova também ganhou a árvore de natal mais bonita do mundo! A minha! Ieeeeei ! Sim, senhoras e senhores, tenho uma árvore de natal de mais ou menos um metro e 20, toda em tons de branco e vermelho... Tãããão bonita!!! Eu deveria ser decoradora. Na atual conjuntura, o máximo que eu decoro são barquinhos. Cheios de containeres.

Ah, e hj tbm começa a contagem regressiva pra chegada do povo aqui !!!! 1 mês pros meus pais, 1 mês e 3 dias pra Fabi, Carlinhos, Dani e titia!!! Não vejo a hora... quer dizer, médio. enquanto eles vão passear a camela aqui vai ter que trabalhar... Tudo bem, tudo bem, não dá pra se ter tudo nessa vida, né?

E por hoje eh soh, pessoal. Vou turbinar meu ipod e assistir mais uma rodada de Lie to me. Mantenho vcs informados da minha rotina.

Aaaaah sim, e perguntem pros seus amigos se eles nao tem nenhum amigo disponível ! huahauhauhauhauhauh. Vampiros tem preferencia.

Beijao, eu