Vai um pedacinho de aipo ai?

http://www.metronews.it/index.php?option=com_flippingbook&Itemid=30906&book_id=5

Ok, ok, eu sei que to postando demais, mas sabe como eh, se antes se eu estava ansiosa e comia, agora eu fico ansiosa e... Tento fazer qquer outra coisa. Hehehehe. Nao reclamem...

Anyways, esse pais me entretem DEMAS. Hj eu peguei o "metro news" (todo mundo jah recebeu um desse em Sao Paulo) e me rachei de rir com a parte que estah destacada em vermelho na reportagem. A traducao marromeno feita por mim eh: "A copa do mundo fara com que a nacao engorde mais de 3 quilos - sentados na frente do televisor devorando salgadinhos e cerveja: muito melhor uma dieta saudavel a base de fruta e verdura, adverte a Coldiretti, que calculou 3 quilos a mais em media que podem custar a copa do mundo a partir de amanha."

Ok, pode ATEH ser verdade, mas tipos, imagina o pessoal assistindo jogo e devorando aipo ou couve de bruxelas, tomando cha verde gelado. Ou petiscando uvas e tomando agua. Fala MUITO serio. Primeiro foi uma reportagem que eu li de um fulano de tal sugerindo a proibicao da venda nos cinemas de pipoca e refrigerente (pq, surprise surprise, engorda!), para que fossem vendidos A P E N A S frutas e iogurte. Mas fala MUITO serio, soh nesse pais mesmo.

Num topico relacionado a foto… OOOOOO estica esse povo, hein? Nao vi a foto da chegada dos jogadores brazucas na Africa do Sul, mas aposto que nao foi nessa estica toda. Terno, gravata, corte italiano, loosho. Como diriam minhas amigas… Eeeeeh lah em casa! Huahauhauhauhauha...

Bom, menos de 40 horas e contando. Falta pouco!

Beijos, eu

Da arte de gastar papel e tinta com noticias inuteis

http://city.corriere.it/2010/03/10/milano/fatti-mondo/san-paolo-50-anni-lula-smette-fumare-20701660090.shtml

Esse eh um jornal tipo daqueles que eles dao nos farois de Sao Paulo, ou seja, "di gratis". E eu leio os jornais nas minhas aulas de italiano. Ai eis que eu vejo essa noticia na segunda pagina. Ok. Eu nao li isso nem na imprensa brasileira. Ai eu me pergunto: "quando os genoveses se interessaram nos habitos fumantes (ou nesse caso, nao fumantes) do presidente do Brasil?"

Eu tive que ir atras da noticia na internet pra postar. Nao sei se a gente tbm posta que os presidentes alheios pararam de fumar. Talvez tenha sido um dia que eles nao tiveram muitas noticias. Mas de qualquer maneira... Precisa mesmo gastar papel e tinta pra isso??

Veja bem, parabens pro Lula. Eu soh nao sei o que isso estava fazendo no jornal daqui.

E detalhe... Lula mora em Brasilia. Nao em Sao Paulo. Sao Paulo nao eh a capital do Brasil. Vamos la, gringaiada, todos repetindo comigo:

1) Buenos Aires nao fica no Brasil.

2) A gente nao danca salsa / rumba / tango. A gente (em teoria) danca SAAAAAMBA.

3) Nao, nao falamos espanhol.

4) Nao, nao usamos fantasias de carnaval pra trabalhar.

5) Muito menos biquinis.

Francamente...

Jornal da Itália

E hoje, no Jornal da Itália...

***

EXCLUSIVO: Um caso CLARO de clone, à luz do dia. Descobrimos uma brasileira que mora na Itália está se fantasiando de Kung Fu Panda. Não, ela não luta kung fu, mas as olheiras são as mesmas (e a missão impossível tbm!)

Semelhanças visíveis nos olhos

A Dream Works disse que não vai comentar o caso.

***

Economia: a economia não está indo muito bem. Reservas que seriam utilizadas em caso de emergência estão sendo compradas para usar ativos com preços subvalorizados (também conhecidos como liquidações), que segundo altas fontes do governo, são um bom investimento. No entanto, os analistas ainda dizem que a população não está preparada para usar oito bolsas da mesma vez. O governo discorda e continua afirmando que 70% de desconto é uma oportunidade que não pode ser desperdiçada.

***

Esportes: e as sessões de patinagem ã beira da praia continua ! Os frequentadores estão tentando aumentar sua frequencia semanal de uma para duas vezes por semana, as vezes até três. Entrevistas revelam que a falta de tempo e o acúmulo de funções impedem as pessoas de praticarem esportes mais regularmente, embora seja esse o intuito.

***

Mercado de trabalho: momento de decisão na indústria da navegação. Com praticamente todos os armadores anunciando suas piores perdas em no mínimo 5 anos, esse é o momento de acertar as metas e o deployment dos navios no próximo ano. Equipes internas de analistas comerciais da empresa tentam adivinhar como o mercado estará no próximo ano, se haverá excesso ou falta de capacidade, e o mais importante, se os fretes darão algum retorno aos acionistas. O processo deve terminar oficialmente amanhã.

***

Culinária: os chefs andam inovando nas suas receitas. Omeletes com cream cheese e mussarela, frango ao molho de mostarda, espinafre ao molho branco. Moradores de Gênova se inspiram em receitas originais e saudáveis para suas refeições noturnas ! Não perca, nesse final de semana, uma receita especial de frango. Fique ligado!

***

Previsão do tempo: a altissima umidade relativa do ar promete continuar fazendo com que a sensação térmica mantenha as pessoas num inferno humano. Tempo bom para botar um biquini e ir pra praia !

***

Viagens e turismo: Dublin será o próximo itinerário de nossa equipe, seguido por Londres. E aguarde nossa série especial sobre o Brasil, que começará em Outubro !

***

E por hoje é só, agradecemos a audiência. Boa noite.